já to mám takto a bez problémů:
# script pro zasílání automatických záloh
# Pracovni promenne
:local sysname
# ziskani informaci z MK
:set sysname ([/system identity get name])
:set time ([/system clock get time])
:set date ([/system clock get date])
/system backup save name=zaloha-jmeno
:delay 15
/tool e-mail send from=neco@neco.net to=neco@neco.cz server=SMTP subject=("Mikrotik " . $sysname . " Zaloha") body=("Zaloha ze dne " . $date . " " . $time) file=zaloha-jmeno.backup
:delay 5
file remove zaloha-jmeno.backup