Torrent má prostě takové vlastnosti ... dokáže vyžrat cokoliv až na kost. Také se špatně rozpoznává, používá spoustu portů, může být šifrovaný. Ve výsledku máš prostě smůlu. Stoprocentně to prostě nejde (běžnými prostředky, a i ty neběžné budou mít problém). Dokonce je schopen vygenerovat takové množství paketů a spojení, že vyhltí kdejakou linku i když to na megabitech vidět není. To se týká především wifin.
Nemluvě o tom, že aby ti fungovalo dobře řízení rychlosti, musí být znát strop linky (resp. garantované minimum). Jinak se žádný řiditel nemá od čeho odpíchnout. Co má také dělat, když si myslí, že má 20 Mbit/s a ono to ve skutečnosti jede patnáct. Pro něj tam bude pořád 25 % volno. A také potřebuje určitý polštář, aby dokázal pokrýt i špičky, takže jak omezuješ, musíš o něco víc než je skutečná kapacita linky.
Stejně tak je trochu problém v tom, že se snažíš vlastně omezovat příchozí provoz, což se také nikdy nevede úplně dobře ...
Takže pokud s tím máš takový problém a nechceš omezovat na IP (což mi přijde nejlepší - ať si to PC sosá, je to jeho problém), tak se k tomu postav obráceně. Pokus se správně značkovat a priorizovat http(s) a omezovat naprosto vše ostatní.
A co tak koukám do toho odkazu, tak ten návod na wiki to tak v podstatě dělá.