Ano, to je naprosto normální chování, Winbox pošle do mikrotiku už přeloženou IP. Je totiž zcela běžné, že routery přístup k DNS a/nebo internetu vůbec nemají, i když přes ně provoz do internetu teče. U PC se zase předpokládá, že DNS a tak mají vždy. Koncové zařízení (PC, smartphone...) totiž na internet dostat chceš, router ho k ničemu nepotřebuje.