malé b nebo velké B? Předpokládám velké a desítkovou soustavu.
7 hodin je 420 minut, 25200 vteřin.
40 GB je 40000000000 B
děleno 25200 = 1587301 B/s = 1.59 MB/s = 12.7 Mbit/s.
Osobně bych řekl, že ti to všechno nejede na gigabitu, ani na stomegabitu. Sice jsi nenapsal, co máš za hardware, ale výsledek je málo snad na úplně cokoliv, co lze poslední roky koupit. A jelikož tvrdíš, že je jedno odkud - hledal bych někde poblíž toho NAS.
A při testování přenosové rychlosti netestuj množstvím souborů, ale jedním velkým. Na můj poměrně obstarožní NAS vytáhnu cca 60 MB/s, ale jak to jsou mrňavé věci, jdu k těm 3 také. Kopírování ve windows rychlost ukazuje ... není potřeba odhadovat hodiny.
Asi také neublíží otestovat jiný směr, jiné porty - mezi počítači, vynechat NAS. Např. pomocí iperf, lze sehnat i pro windows.