Nevím, jestli jsem správně pochopil - potřebuješ nastavit Voyage Linux tak, aby uměl odesílat e-maily přes požadovaný SMTP server? Pokud ano, tak:
1) apt-get install ssmtp mailutils
2) Editovat /etc/ssmtp/ssmtp.conf a upravit následující parametry:
mailhub=smtp.domena.cz
FromLineOverride=YES